Proton Lumo

Kasvatus ja koulutus

Yleiskatsaus

Proton Lumo

Avainsanat

chatbot Oppiminen Opetus Ideointi Suunnittelu Tiivistäminen Kääntäminen Selkokielistäminen Analyysi

Proton Lumo on kasvatuksen ja koulutuksen toimialalla käyttöönotettu ns. chatbot-sovellus, jota esimerkiksi opettajat voivat hyödyntää opetustyönsä tukena, ja oppijat voivat hyödyntää opiskelunsa tukena. Proton Lumo on kenen tahansa 13-vuotiaan tai sitä vanhemman käytettävissä internetissä.

Proton Lumon käyttö ei edellytä rekisteröitymistä/kirjautumista.

Proton Lumoa käytetään kirjoittamalla sille kehotteita luonnollisella kielellä. Kehotteiden yhteyteen voi liittää tiedostoja. Proton Lumo tuottaa vastaukset niin ikään luonnollisella kielellä.

Ennen generatiivisen tekoälyn sovellusten käyttöönottoa Kaskon henkilöstön tulee suorittaa Helsingin kaupungin Tekoälyn perusteet -verkkokurssin ensimmäinen osuus.

Yhteystiedot

Järjestelmän tarkemmat tiedot

Täällä voit tutustua järjestelmän käyttämään tietoon, toimintalogiikkaan ja sen hallintaan sinua kiinnostavilta osin.

TietolähteetNäytä lisää Näytä vähemmän

Järjestelmän kehityksessä ja käytössä hyödynnetyt keskeiset tietolähteet, niiden sisältö ja hyödyntämistavat. Eri tietolähteet on eroteltu väliotsikoilla.

Käyttäjän syöttämät tiedot

Käyttäjä voi antaa Proton Lumolle vapaamuotoisia kehotteita tekstinä. Käyttäjä voi ladata kehotteen liitteeksi tiedostoja tyypillisinä tiedostotyyppeinä (mm. PDF, DOCX, XLSX, RTF, TXT, CSV). Proton Lumon käyttämät kielimallit eivät kouluta itseään näillä kehotteilla, tiedostojen sisällöillä tai vastauksillaan niihin. Kielimalli palauttaa vastauksen Proton Lumolle, joka esittää sen käyttäjälle.

Kielimallit

Proton isännöi eurooppalaisissa datakeskuksissaan (Norja, Saksa) avoimen lähdekoodin kielimalleja:

• Apertus (ETH & EPFL)
• Ernie 4.5 VL 38 (Baidu)
• GPT-OSS 120B (OpenAI)
• Kimi K2 (Moonshot AI)
• Nemo (Mistral AI)
• OLMO 2 32B (Ai2)
• OpenHands 32B
• Qwen (Alibaba Cloud)

 

ToimintalogiikkaNäytä lisää Näytä vähemmän

Järjestelmän suorittaman automaattisen tietojen käsittelyn ja päättelyn toimintalogiikka ja hyödynnetyt mallit.

Järjestelmän arkkitehtuuri

Proton Lumo välittää tietoja sen taustalla olevalle kielimallille. Käyttäjä ei voi valita eikä saa tietoa, mitä kielimallia Proton Lumo kulloinkin käyttää.

 

Proton Lumo salaa käyttäjän syötteet ja liitteet sekä metadatan ja lähettää ne salattuina palvelimelle, jossa salatut tiedot puretaan juuri ennen kielimallille syöttämistä. Kielimalli ei tallenna käsittelemiään syötteitä, liitteitä eikä vastauksiaan. Näin niitä ei käytetä myöskään kielimallin jatkokouluttamiseen. Proton Lumo salaa jälleen kielimallin tuottaman vastauksen, joka palaa käyttäjälle ja puretaan juuri ennen näytölle tulostamista. Tällä hetkellä Proton Lumo tuottaa vain tekstimuotoisia vastauksia eli ei tuota kuvia, ääntä, videota tai muita erillisiä tiedostoja.

 

Kaskolla käyttäjät eivät kirjaudu sovellukseen, joten keskusteluhistoria ei tallennu mihinkään. Kirjautumaton käyttäjä voi taltioida keskusteluita vain kopioimalla niitä toisaalle.

YhdenvertaisuusNäytä lisää Näytä vähemmän

Yhdenvertaisuuden edistäminen ja toteutuminen palvelun käytössä.

Proton Lumon käyttöliittymä on englanniksi. Keskustelussa tuetut kielet ovat palvelun oman ilmoituksen mukaan englanti, espanja, hollanti, italia, japani, kiina, korea, portugali, ranska, saksa ja venäjä. Kuitenkin, jos käyttäjä syöttää kehotteen suomeksi (tai ruotsiksi), Proton Lumo osaa vastata suomeksi (tai ruotsiksi), paitsi joissakin tilanteissa vastaa kuitenkin englanniksi.

 

Proton Lumoa voivat käyttää kaikki vähintään 13-vuotiaat oppijat ja koko henkilöstö.

ValvontaNäytä lisää Näytä vähemmän

Ihmisen suorittama valvonta palvelun käytön aikana.

Tekoälyä saa käyttää oppilaiden ja opiskelijoiden kanssa vain, jos heitä opastetaan sen käytöstä ja jos heille kerrotaan ikätasoisesti tekoälyn toiminnasta siten, että he ymmärtävät, mitä tapahtuu.

 

Joka tilanteessa on tärkeää huomioida keskeiset näkökulmat tekoälyn käyttöä koskien, mm. millaisia sisältöjä tekoälyn työstettäväksi voi antaa – myös tekijänoikeudet huomioiden, kuinka epäluotettavaa tekoälyn tuottama sisältö voi olla, ja kuinka tärkeää juuri siksi on tarkistaa tekoälyn tuottamat sisällöt.

 

Lisäksi, jos tekoälyn tuotoksen julkaisee sellaisenaan, tulee siitä mainita sen yhteydessä. Jos tekoälyllä tuotettua materiaalia käyttää opetuksessa ja näyttää oppilaille ja opiskelijoille, on erityisen tärkeää ilmoittaa oppijoille, että sen laatimisessa on käytetty tekoälyä.

 

Oppilaiden ja opiskelijoiden tekoälyn käytön tulee olla vastuullista. Tekoälyllä tuotetun sisällön kohdalla oppilaita ja opiskelijoita tulee opettaa noudattamaan avoimuutta ja ilmoittamaan, kun tekoälyä on käytetty osana oppimistöitä esimerkiksi seuraavasti: ”Tämän sisällön laatimisessa on käytetty tekoälyä.”

 

Tärkeintä on, että oppilaat tai opiskelijat käyttävät sovellusta vastuullisesti ja opettajan ohjauksessa. Proton Lumon käytön tulee olla pedagogisesti perusteltua ja tukea oppimista.

RiskienhallintaNäytä lisää Näytä vähemmän

Järjestelmään ja sen käyttöön liittyvät riskit ja niiden hallintatavat.

Toimiala on tehnyt Proton Lumosta tietosuojan ja tekoälyn vaikutusten- ja riskiarvioinnit. Näiden perusteella sovelluksen käyttö on sallittu.

 

Vaikka Proton Lumo on tietoturvan ja -suojan ominaisuuksiltaan riittävä, on jokaisella velvollisuus toimia vastuullisesti sovelluksen käytössä. Käyttäjiä on ohjeistettu olemaan syöttämättä sovellukseen tarpeettomasti henkilötietoja ja etenkään erityisiä henkilötietoja, kuten esimerkiksi terveystietoja, tai muita arkaluonteisia tietoja, kuten esimerkiksi tietoja turvallisuusjärjestelyistä.

Oliko tämä tieto hyödyllistä?

Kyllä oli Osittain Eipä juuri